анонс

  • Запрошення на науковий конгрес у Відні

    11 січня 2019 року відбудеться ІІІ Міжнародний науковий конгрес молодих вчених Європи. Колеги запрошують взяти участь представників навчальних закладів і установ з усього світу.

    Електронна адреса для листування: forum110119@ukr.net

    Форма участі у конференції: дистанційна. Прийом робіт до 8 січня 2019.

    Збірник тез з матеріалами конференції буде надіслано до 7 лютого 2019.

    Інформаційний лист конференції - у прикріпленому документі.

  • Запрошення на Міжнародну науково-теоретичну конференцію «Граматичні читання – Х»

    Шановні колеги!

    16-17 травня 2019 року відбудеться Міжнародна науково-теоретична конференція «Граматичні читання – Х». Конференцію спільно організовують кафедра загального та прикладного мовознавства і слов’янської філології та кафедра української мови Донецького національного університету імені Василя Стуса, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України, Інститут української мови НАН України, Український мовно-інформаційний фонд НАН України, кафедра славістики Бєлградського університету, Познанський університет імені Адама Міцкевича та Університет Палацького в Оломоуці.

    Запрошуємо до участі в роботі конференції та звертаємо увагу на зміну термінів проведення - 16-17 травня 2019 року.

    Детальніше - в додатку.

    Додані файли: 
  • Міжнародна науково-практична конференція від колег із Кропивницького

    Запрошуємо вас взяти участь у ХІІІ-й Міжнародній науково-практичній конференції «Мови і світ: дослідження та викладання», яка відбудеться 21-22 березня 2019 року на факультеті іноземних мов Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка міста Кропивницький.

    На засіданні секції з питань «Лінгвокультурних, соціокультурних та міжкультурних проблем перекладу» відбудеться Круглий стіл, приурочений 100-річчю з Дня народження геніального українського перекладача і мовознавця Миколи Лукаша.
    У роботі конференції планується участь провідних зарубіжних фахівців.

    ПЛАНУЄТЬСЯ РОБОТА ТАКИХ СЕКЦІЙ:

    Секція №1. Мовні системи: проблеми розвитку та функціонування в поліетнічному та полікультурному просторі.

    Секція №2. Картини світу в аспекті лінгвокультурології, лінгвокогнітивістики та етнолінгвістики.

    Секція №3. Лінгвокультурні, соціокультурні та міжкультурні проблеми перекладу.

    Секція №4. Прикладна лінгвістика. Освітні комп’ютерні технології.

    Секція №5. Методичні аспекти фахової підготовки сучасного вчителя іноземних мов, перекладача та фахівця з прикладної лінгвістики.

    Детальніше – у прикріпленому файлі.

    Оргкомітет просить вас звернути особливу увагу в інформаційному листі (див. Додаток 1) на нові вимоги щодо подання статей та анотацій до них!

  • Літні курси японської мови при Університеті Тенрі

    УВАГА!
    ЛІТНІ КУРСИ ЯПОНСЬКОЇ МОВИ ПРИ УНІВЕРСИТЕТІ ТЕНРІ
    19-20 днів у ЯПОНІЇ в липні 2019 року:

    Інтенсивний курс навчання японської мови з отриманням відповідного сертифікату Університету Тенрі, проживання в гуртожитку з усіма зручностями (татамі, кондиціонер, душ, пральні машини тощо), 2-разове харчування, оренда велосипеда, цікаві екскурсії в Осаку, Нару, Кіото і на узбережжя Тихого океану, трансфер з/в аеропорт «Кансай».

    Літні курси японської мови при Університеті Тенрі (Японія, преф. Нара, м. Тенрі), який є давнім університетом-партнером КНУ, та Центр японської мови і літератури Інституту філології КНУ імені Тараса Шевченка оголошує набір усіх охочих студентів, викладачів та співробітників КНУ у групи з вивчення японської мови на літні курси університету Тенрі (Японія). Групи формуються відповідно до рівнів: початковий / середній / просунутий.

    ВАРТІСТЬ: 1000 USD – авіапереліт Київ-Осака-Київ (оплата в лютому 2019 р.); 1000 USD – навчання, проживання, 2-разове харчування, оренда велосипеда, екскурсії, трансфер з/в аеропорт (оплата в липні після прибуття до Університету Тенрі).

    За довідками звертатися за тел: 239-33-86; 239-31-17 (Японський центр); (063) 640 29 69 (Волох Анна Миколаївна), або за адресою: Київ, бульвар Тараса Шевченка 14, Центр японської мови та літератури (каб. 22).

    Вивчення японської мови можна продовжити з вересня 2019 р. на мовних курсах Центру іноземних мов Інституту філології КНУ.

  • Конференція з питань перекладу документів євроінтеграційного спрямування

    Запрошуємо до участі у дводенній міжнародній конференції з питань перекладу документів євроінтеграційного спрямування: EU TRANSLATED –towards better quality legal translations for better implementation of the EU-Ukraine Association Agreement.

    Запрошено 6 іноземних експертів, серед яких 2 представники Генерального директорату з письмового перекладу Європейської Комісії!

    Теми виступів іноземних гостей:
    Institutional framework for EU legal acts translation in the EU
    Working with tools and new technologies in DG Translation
    Recent innovations and trends in translation technologies
    Quality aspects of institutional translation
    Originals Must Be Faithful: What it Means to Recognize 24 Official Languages
    Competencies for EU legal translation
    Balancing technology and human added value in translation teaching: A view from Switzerland and the EMT
    Defining and re-defining Ukrainian legal translators’ competence profile
    EU Terminology: supranational EU terms, term formation, term standardisation, continuity and consistency, supranational-domestic interaction
    Principles of EU Legal English and terminology
    Field-specific terminology: DG Translation view
    Harmonization of Ukrainian terminology – an overview of principles
    Capacity development for translators in DG Translation
    Training translators in the area of Institutional Translation
    EMT opportunities for Ukraine

    17 січня для представників українських закладів вищої освіти буде проведено круглий стіл, метою якого стане обговорення потенціалу і можливостей розробки спецкурсів з розвитку спроможності майбутніх фахівців з письмового перекладу документів євроінгераційного спрямування.

    Реєстрація за посиланням:
    https://goo.gl/forms/SuwHxIWb3c1NhQy52

    Попередній порядок денний у долучнику.

  • Квітнева конференція у Празі "Linguistics Prague 2019"

    We invite graduate students and postdoctoral researchers to the third international edition of the conference Linguistics Prague (formerly Lingvistika Praha).

    Linguistics Prague is a conference aimed at early career researchers in linguistics and related fields. Successfully running since 2013, the conference will be opened to international audience for the third time in 2019 with English as the language of the conference. The focus/leitmotif of the conference is empirical research of language and its methodology. We encourage presentations of original data oriented research concerned with different aspects of language structure and use, as well as discussions of methodological groundings of the 'empirical turn' in linguistics.

    The conference takes place at the Faculty of Arts of Charles University in the very center of Prague, Thursday 25 April to Saturday 27 April 2019.

    The event will consist of 2 plenary talks, a tutorial workshop, a thematic session on multiverb constructions, and a general session for oral presentations and posters.

    Call for Papers:

    The conference hosts a special thematic session dedicated to multiverb constructions in a cross-linguistic perspective. Grammars of most languages of the world employ various strategies to combine multiple verbs into a single clause. This can be instantiated in what has been labeled auxiliary verb constructions, light verb constructions, serial verb constructions and otherwise. The purpose of this session is to discuss the possibility of establishing a cross-linguistic comparative concept which would cover multiverb constructions in general, covering all the types that have appeared in descriptions of different languages. Thus we invite researchers to present contributions which either shed light on particular multiverb constructions in individual languages or attempt a cross-linguistic comparison of a multiverb phenomenon.

    Plenary Speakers:

    - Eitan Grossman (Hebrew University of Jerusalem)
    - Christa König (Goethe University in Frankfurt am Main)

    Presentation time for papers will be 20 minutes followed by 10 minutes of discussion.

    Abstract Submission Guidelines:

    The text of the anonymous abstract should not exceed 350 words (without references). Please use 12 point Times New Roman (Unicode) font, single-spaced and set margins to 2.5 cm all around. Abstracts should be submitted by 13 January 2019 in pdf format using the EasyAbs system at: http://linguistlist.org/easyabs/lp19

    You can send your submission either for the general part of the conference, or for the special thematic session dedicated to multiverb constructions in a cross-linguistic perspective.

    For more information see our web page: http://linguisticsprague.ff.cuni.cz

    Important Dates:
    20 November 2018: Abstract submission start
    13 January 2019: Abstract submission deadline
    15 February 2019: Notification of acceptance
    25 April - 27 April 2019: Conference

  • Запрошення на конференцію від Національної академії СБУ

    Національна академія Служби безпеки України запрошує науково-педагогічних працівників Інституту філології КНУ імені Тараса Шевченка взяти участь у конференції "Сучасна філологія: теорія та практика", яка відбудеться 1 березня 2019 року. Можете ознайомитися з правилами участі та публікації тез і статей.
    Для всіх, хто зацікавиться, детальна інформація та анкета учасника - у прикріпленому файлі.
    Успіхів!

    Додані файли: 
  • Завтра в ІФ - вечорниці на Андрія (відеоанонс)

    Пам'ятаєте? Завтра в Інституті філології - вечорниці на Андрія!

    Минулорічні вечорниці були ось такими:
    https://youtu.be/CloUZ0h5bJo (відео за посиланням).

    Цьогоріч може бути ще цікавіше. Якщо Ви прийдете і покажете, на що здатні!

    Фото і відео: Валерій Попов

  • Запрошуємо на концерт "Україна - Японія"

    6 грудня о 13.30 в актовій залі ІФ буде проведено концерт "Україна - Японія", присвячений дню народження Імператора Японії та Дню Збройних сил України. У програмі концерту: українські народні пісні японською мовою, вірші Тараса Шевченка японською мовою, японські мистецтва і класична поезія.

    Захід організовує кафедра мов і літератур Далекого Сходу та Південно-Східної Азії.

    Інформація надана Т. Комарницькою, к.ф.н., доцентом кафедри мов і літератур Далекого Сходу та Південно-Східної Азії.

    Категорії: 
  • Делегація словенських письменників

    Наступного тижня кафедра слов'янської філології організовує захід "Іван Цанкар у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка". Славісти щиро запрошують на дводенну програму (3-4 грудня) всіх охочих. Братимуть участь студенти-словеністи та поети зі Словенії Глор’яна Вебер, Вероніка Динтиняна, Гашпер Малей і Блаж Божич. Заходи відбудуться за підтримки Державного агенства книги Республіки Словенія і видавництва Центру словенської літератури. Програма - у прикріпленому файлі.

    Категорії: 

Сторінки

Subscribe to анонс