поетичні читання

  • Благодійний вечір поезії

    У Мистецькому салоні головного корпусу відбувся благодійний вечір поезії. Присутні вшанували пам'ять загиблого під Донецьком студента Інституту філології Святослава Горбенка та всіх полеглих за визволення рідної землі. Власні вірші з щойно виданих збірок прочитали учасники АТО, бійці добровольчого батальйону Сергій Пантюк («Мовизна», «Війна і ми»), Борис Гуменюк («Вірші з війни») та ведуча вечора поетеса Тетяна Шептицька («Окрайцем неба»). Студенти мали можливість поспілкуватися з авторами, придбати книги. Всі зібрані кошти підуть на потреби українського війська.

    Фото Валерія Попова, прес-центр Інституту філології

  • «Сліпуче слово складає силуети спогадів…»

    У День перепоховання Тараса Шевченка спеціальність «Літературна творчість» започаткувала традицію поетичних читань. Оновлений дворик Інституту філології став чудовим місцем зустрічі випускників і студентів літературного відділення.

    Звучала музика. Лунали вірші.

    Своїми творчими доробками ділилися студенти – від першокурсників до магістрантів, чергуючись з випускниками, серед яких уже є члени Спілки письменників, кандидати філологічних наук.

    У дворику можна було почути поезії творчо різногранної постаті в сучасному літературному процесі Анни Малігон, прозові уривки лауреатки багатьох конкурсів Марини Єщенко, перекладача з французької В’ячеслава Митроги, вишукані переспіви і сонети Олени Бросаліної, переклади з чеської талановитої Ірини Забіяки.

    артісні тексти пропонували і студенти. Це і тендітна Олеся Заліско (1 курс), і творець влучного слова Ніна Келлє (1 курс), креативна Іоланна Тимочко (5 курс) і романтичний Василь Соловій (6 курс), артистична Яніна Дияк (4 курс) і натхненний Ігор Астапенко (5 курс) та багато інших, не менш здібних студентів.

    Атмосферу доповнював музичний фон, який створювала талановита Єлизавета Жарікова, студентка 2 курсу магістратури. Вона виконала декілька власних пісень і віршів з неповторними звуковими образами.

    Близько 30-ти виступаючих мали змогу поділитися своїми творчими доробками на поетичній зустрічі в зелених стінах Університету Шевченка.

    Випускники «літературної творчості» різних років почули теплі слова і щирі побажання від викладачів рідної кафедри та директора Музею Тараса Шевченка Дмитра Стуса. Своєрідний поетичний марафон завершився піснею у виконанні професора кафедри теорії літератури, компаративістики та літературної творчості Анатолія Ткаченка.

    Карина Дорошенко
    Фото: Надія Гаврилюк, кафедра теорії літератури, компаративістики та літературної творчості

    Категорії: 
  • Шевченківські читання "Свою Україну любіть"

    Свою Україну любіть.
    Любіть її… воврем'я люте,
    В остатню, тяжкую минуту
    За неї Господа моліть.

    Тарас Шевченко

    17 березня в стінах Інституту філології з нагоди 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка відбулися літературні читання неповторних віршів Кобзаря українською та італійською мовами. Захід був організований Центром італознавства та студентами спеціальності «переклад з італійської мови».

    Як відомо, нині твори великого письменника перекладені понад 150 мовами світу. Мелодійність італійської мови посприяла створенню барвистих та пишномовних перекладів творів Тараса Шевченка. Директор Центру італознавства Юлія Чернишова на початку зустрічі розповіла присутнім про причини зацікавленості італійського читача Кобзарем, про італійські варіанти Шевченкових поезій, здійснені Джованні Броджі, Чезаре Меано, Млади Липовецької, Вероніки Дзуккеду, Євгена Крацевича та Джованни С'єдіна. Протягом літературних читань було продекламовано такі вірші, як «Садок вишневий коло хати», «Не женися на багатій», «Не так тії вороги…», «Минули літа молодії», «І день іде, і ніч іде…», «Бували войни та військові свари», «Заповіт», а також уривки з поем «Сон», «Великий льох» та «Неофіти». Останнім акордом літературної зустрічі стала пісня «До Основ'яненка». Читання поезій дало змогу студентам по-італійськи відчути світ Тараса Григоровича. По закінченню читань незабутня атмосфера ще довго не полишала викладачів, студентів та гостей Шевченківських читань.

    Катерина Клочко, студентка 4 курсу спеціальності "переклад з італійської мови",
    фото: Валерій Попов

    Категорії: 

Сторінки

Subscribe to поетичні читання